издания на русском языке «Технологического журнала» для пропаганды научных знаний и демонстрации их практической пользы.
Несмотря на тяжелое финансовое положение Академии наук, научная работа при Г.Л. Николаи успешно продолжалась. Регулярно проводились заседания Конференции, на которых ученые выступали с докладами, рецензировали поступавшие в Академию труды, решали научно-организационные вопросы. В это время в Академии наук продолжали трудиться такие ученые, как Ф.Б.И. Герман, И. Георги, С.Е. Гурьев, П.Б. Иноходцев, В.Л. Крафт, И.И. Лепехин, Т.И. Ловиц, Н.Я. Озерецковский, В.М. Севергин, С.Я. Румовский, Ф.Т. Шуберт и др. Адъюнктами Академии были избраны крупные естествоиспытатели А.Ф. Севастьянов и Т.А. Смеловский, а членами-корреспондентами ? медик А.Т. Свенске, математик В.И. Висковатов, геолог И.И. Черницын, физик В.В. Петров, метеоролог А.И. Лохтин и др. Заботился Николаи и о расширении международных связей. При нем было избрано около 20 иностранных членов Академии наук, среди которых были астроном П.С. Лаплас, математик К.Ф. Гаусс, химик А.Ф.  Фуркруа и палеонтолог Ж.  Кювье.
16 мая 1801 г. вышел именной указ Александра I, которым Г.Л. Николаи поручалось составить новый академический Регламент. Попытки подготовить новый академический устав были и ранее, к чему предпринимали шаги М.В. Ломоносов, В.Г. Орлов, С.Я. Румовский, С.Е. Гурьев, Н.Я. Озерецковский, С.К. Котельников и другие ученые. К концу 1801 г. Николаи представил свой проект Регламента.
Предложения по реорганизации Академии, подготовленные Г.Л. Николаи были направлены на оснащение Физического кабинета и благоустройство Ботанического сада, реорганизацию Химической лаборатории, постройку новой Обсерватории. Он указывал на необходимость увеличения и упорядочения коллекций Кунсткамеры, организации научных экспедиций, возобновления работы академического училища и совершенствования издательской деятельности.
Первый лист «Всеподданнейшего доклада» президента Г.Л. Николаи императору Александру I с изложением задач, которые он ставил при составлении нового проекта Регламента Академии наук.
Подлинник.
Рукой писца. 1801 г.
СПФ АРАН. Р.II. Оп.1. Д.283. Л.1, 3об.