«Каспийская черепаха. Верхний череп в длину имеет восемь дюймов и семь линий, а по самой середине, в которой большая его широта состоит, семь дюймов и восемь линий, нижний же длиною в восемь дюймов и шесть линий, шириной в пять дюймов и три линии. Туловище чрезвычайно высоко, цветом исчерназеленое, по краям разделено на двадцать пять щитов, первый менее всех, а все видом походят на параллелограмму. Средина плоскости на пять щитов разделяется, кои нарочито ровный, четвероугольный вид имеют; швы, щиты означающие суть, Инде прямы, а инде кривоваты и сходятся вместе между собою. Три первые щита несколько превосходят двух последних. На передней стороне примечается пять, а на задней четыре щита, из коих иные ромбической, а другие четвероугольный вид имеют. Грудная кость очень гладка, черновата, испещрена белыми пятнами, сзади разделена надвое, тупа, спереди означена треугольною бороздкою, по обеим сторонам идут четыре бороздки поперек, а одна вдоль и извивающаяся винтообразно. Как задние, так и передние ноги способны отчасти к плаванию, отчасти к хождению. На задних находится по четыре, а на передних по пяти пальцев… Видел я сию черепаху вместе с другими породами и в знатнейших Гилянских пресных водах. Она иногда столь велика бывает, что несколько людей на верхнем ее черепе стоять могут, и она их далее тащить в состоянии бывает» (с. 88–89).