Требование Лангсдорфа не было удовлетворено: Ругендас самостоятельно издал свои бразильские рисунки в 1827 г.
Изрядная усталость, накопившаяся в пути, начала сказываться на психологическом состоянии других членов отряда. Лангсдорф сетовал: «Настоящая беда, что мне приходится иметь дело с людьми, которые на первых порах, пока это им выгодно, ведут себя скромно и учтиво, а потом в корне меняют [свое поведение]. Говорят, с кем поведешься, от того и наберешься; Руг[енда]с оказал явно дурное влияние на Риделя и Менетрие» (57).
Из Барра-де-Жекитибы путешественники направились в пустынную местность и внимательно осмотрели не исследованную в научном отношении часть Серра-да-Лаппа, где вынуждены были задержаться на две недели из-за наступивших дождей. 4 декабря, когда погода наладилась, они двинулись в путь, и 11 декабря достигли главного города Алмазного округа – Тежуку.
В Тежуке Лангсдорфу показали алмазы, найденные за последние 3 месяца. «Все были крупнее одного карата, а самый большой – 14 каратов», – с восторгом записал ученый (58). Ему показали и фальшивые алмазы, которые появлялись в продаже, и подарили весь имеющийся запас подделок как не имеющих ценности. Члены экспедиции получили возможность съездить на крупнейшее месторождение из открытых в новое время – Паган, где им позволили поучаствовать в промывании породы в поисках алмазов. Им удалось намыть более 50 камней.
«Коллекционер-естествоиспытатель должен всегда действовать в зависимости от тех условий и обстоятельств, которые ему предлагает природа», – был твердо уверен Лангсдорф (59).
В феврале 1825 г. экспедиция возвратилась в Мандиоку с огромным багажом. В 29 ящиках были минералы, в 15 – гербарий, включавший 1400 видов растений, остальные ящики были заполнены 23 шкурами различных млекопитающих и 398 – чучелами птиц и различными этнографическими предметами.